Auf geht’s zur Abstimmung über den Bürgerhaushalt! Vom 5. bis 24. September können Pariser und Pariserinnen ab 7 Jahren über die Ideen abstimmen, die sie verwirklicht sehen wollen! Eine Fußgängerstraße, ein gemeinsam genutzter Garten oder die Renovierung eines Gebäudes des Kulturerbes… Wählen Sie jetzt die Projekte in Ihrem Bezirk und auf Stadtebene!
Die Abstimmung über den Bürgerhaushalt, ein Instrument der Bürger, um das Paris von morgen zu bauen
Pariser, Pariserinnen, Sie haben bis zum 24. September Zeit, um an der Abstimmung über den Bürgerhaushalt der Stadt teilzunehmen. Seit 10 Jahren ermöglicht Paris seinen Einwohnern, an bestimmten Haushaltsentscheidungen teilzunehmen und Projekte und Einrichtungen zu finanzieren, die ihnen wichtig erscheinen! Eine Straße für Kinder, die Renovierung eines verwilderten Platzes oder die Realisierung von Streetart-Werken an einer Fassade… Jede Ausgabe bringt einen Haufen guter Ideen aller Art mit sich, um den Alltag der Pariser und Pariserinnen zu verbessern!
Und Realisierungen gab es seit der ersten Abstimmung im Jahr 2014 einige! Die Eröffnung der Sportrecyclerie, die Gestaltung eines Abschnitts des Petite Ceinture im 20. Arrondissement oder die Einrichtung von Solidaritätskühlschränken im öffentlichen Raum – all das haben wir dem Bürgerhaushalt zu verdanken!
Über 235 Projekte für die Ausgabe 2024
Die seit dem 5. September geöffnete Abstimmung 2024 läuft noch bis zum 24. September! Sie haben also noch genügend Zeit, Ihre Wahl zu treffen! Wir erklären Ihnen, wie Sie vorgehen müssen, und listen Ihnen einige Projekte auf, die uns nebenbei ins Auge gestochen sind!
Dieses Jahr müssen Sie aus 235 Projekten wählen! Um an der Abstimmung teilzunehmen, gibt es zwei Möglichkeiten: ein Mon Pari s-Konto haben und seine Wahl online auf der dafür vorgesehenen Plattform treffen oder zu einem der 400 Abstimmungspunkte gehen (Siehe die Karte hier).
Für welche Projekte soll man abstimmen? Dann hängt es von Ihrem Arrondissement ab, aber hier sind ein paar Ideen! Warum unterstützen Sie nicht die Renovierung der Kirche Saint-Jean de Montmartre (18.), die Einrichtung von geteiltem Spielzeug in Sandkästen (15.) oder die Begrünung eines Platzes in der Nähe der Porte Saint-Martin (10.)?
Und was würden Sie auf Pariser Ebene von einer Sozialkantine oder mehr Spielmöglichkeiten im Freien für Kinder halten?
Wohnraum, Bildung, Kultur & Kulturerbe, Solidarität, Umwelt… Die Themen sind vielfältig und abwechslungsreich! Stimmen Sie also zahlreich und zahlreich für Ihr Lieblingsprojekt ab!
📌 Abstimmung des Bürgerhaushalts – Vom 5. bis 24.09.2024.
Auf der Website des Bürgerhaushalts.
.