Wenn man an das Studio Ghibli denkt, fallen einem sofort bestimmte Filme ein! „Chihiros Reise ins Zauberland“, „Das wandelnde Schloss“, „Prinzessin Mononoke“ oder auch „Ponyo auf der Klippe“. wahre Perlen, die die Kindheit und das junge Erwachsenenleben von Tausenden von Fans auf der ganzen Welt geprägt haben. Und natürlich bleibt auch Frankreich nicht zurück! Doch manche Filme des berühmten Animationsstudios sind völlig unter den Tisch gefallen. Das gilt zum Beispiel für „Wenn du ein Ohr hast“ von Yoshifumi Kondo, der noch nie in unseren Kinos zu sehen war… Am kommenden 4. November wird das nun endlich nachgeholt – und zwar in seiner schönsten, remasterten Fassung! Wir erklären es euch!
Ein Ghibli-Film, der in Frankreich noch nie im Kino lief
„Wenn du genau hinhörst“ kam vor 31 Jahren in Japan heraus und ist der einzige Film von Yoshifumi Kondo, der drei Jahre später plötzlich an den Folgen eines Aneurysmas verstarb. Der Spielfilm ist ausschließlich auf Streaming-Plattformen verfügbar und wurde in Frankreich schlichtweg nie gezeigt…
Und das ist wirklich schade, denn der Film ist einfach wunderschön. Wir verfolgen die Abenteuer von Shizuku, einer 14-jährigen Teenagerin, die leidenschaftlich gerne liest. Eines Tages stellt sie fest, dass ein gewisser Seiji immer wieder genau dieselben Bücher ausleiht wie sie! Neugierig geworden, trifft Shizuku ihn schließlich und entdeckt einen begeisterten jungen Mann, der davon träumt, Geigenbauer zu werden. Aus ihrer aufkeimenden Liebe entsteht eine schöne Geschichte, in der sich beide gegenseitig anspornen, ihre Träume zu verwirklichen.
Der Film, der am kommenden 4. November zum ersten Mal dem französischen Publikum gezeigt wird, bietet eine wunderschöne 4K-Restaurierung. Er wird von einem Kurzfilm von Hayao Miyazaki begleitet, genau wie bei seinem Kinostart vor 31 Jahren: „On your Mark“.